电视剧《人世间》的热度还在上升,连带着原著小说的销售量也上升了,势头甚至比2019年小说获得茅盾文学奖时还要猛。作家梁晓声也因此频频出现在短视频和新闻报道中,而上一次关于他的热搜还是在多年前,他给文化下的一个定义:“根植内心的修养,无须提醒的自觉,以约束为前提的自由,为别人着想的善良。”

对于一个文学爱好者来说,多少感到一丝悲哀,文学被看见,是因为它“触电”“触网”,作家被看见,是因为一句可以用到鸡汤文里的名言警句。但从乐观的角度来说,这又是一件好事,正如有评论者所说,《人世间》的成功是“文学与影视的双向赋能”。
这确是一个存在已久的现象:影视创作乐于借助名家名作,金庸的作品如此,四大名著更是如此。而当代作家的作品被改编成影视剧,成了一种荣耀,能否被反复改编和拍制,也成了判断一部文学作品优劣的一个标准。网络小说更是影视剧的热门选题,不能被影视公司盯上,都没有资格叫作大IP。图书销售也多以此为卖点,书的腰封上经常会写着“某某著名演员主演影视剧原著小说”的字样。
可与此同时还有另一个不争的事实:优秀的文学作品改编成影视剧,失败的例子比比皆是,成功者十不及一。自称为“原著粉”的网友,往往把责任归咎于编剧。但编剧是怎么想的呢?初读小说《人世间》时,我曾经觉得它无法被改编成影视剧,因为它里面涉及的历史背景过于复杂,关于人性的描写又过于尖锐甚至有些阴暗,很难被影视剧的观众所接受。但在电视剧《人世间》的编剧王海鸰看来,原著小说的复杂和尖锐恰恰给优秀的编剧提供了更大的创作空间。
在日前中国作协为电视剧《人世间》举办的座谈会上,王海鸰说:“我想借电视剧的成功加强对小说《人世间》严肃文学属性的强调。严肃文学的根本是人性的真实,越真实越可信,可信才动人。作家们大都希望自己的作品能得到广泛的推介,影视是一条很好的出路。但如果有了急功近利的动机,小说很难写好。迎合没有出路。”
由一位影视剧编剧来提醒作家重视严肃文学的属性,这事太让人感慨了。关于严肃文学、纯文学、通俗文学、网络文学等概念的辨析以及高下的争论由来已久,也说来话长,简单几句话辩不清楚。但既然都叫作“文学”,那就必须遵从文学的基本概念——“文学即人学”。用文字去还原一幅照片或者构筑一个清晰明了的物理空间,并不是文学的终极目的,与手段丰富的影视语言角力,更非文学所长。文学要做的是,要去透视人心、洞察人性,去反映人与时代的关系、人与社会的关系、人与他人的关系,人在极端处境下的内心挣扎和艰难抉择。这是文学的功能,也是文学的优势和立身之本。
曹雪芹写林黛玉的“两弯似蹙非蹙罥烟眉”,没人能画得像。沈从文笔下“细眉长眼”的女子,描述过于笼统。鲁迅写阿Q,甚至连名字都不认真起。但这些并不妨碍他们的作品被一代又一代读者反复品味,从各种角度去解读,用各种艺术手段去再现。
所以,文学的最好出路不应该是“触电”,而是让文学的归于文学。(高 爽)
文学的最好出路不应该是“触电”而是归于文学 电视剧《人世间》的热度还在上升,连带着原著小说的销售量也上升了,势头甚至比2019年小说获得茅盾文学奖时还要猛。作家梁晓声也因此频频出
国风“出圈” 优秀传统文化如何实现创造性转化与创新性发展 国风出圈,已悄然成为一种文化事实。在经历从综艺到晚会等舞台艺术的传递之后,中华优秀传统文化如何实现创造性转化和创新性发展已经开始深
中国戏曲像音像工程作品越剧《盘夫索夫》顺利完成拍摄 日前,像音像天津基地团队远赴浙江嵊州,克服新冠疫情造成的种种困难,顺利完成中国戏曲像音像工程作品——浙江嵊州市越剧艺术保护传承...
北京冬残奥会延庆赛区火炬台将作为奥运遗产被永久保留 3月13日晚,技术人员在控制室内郑重关闭供气阀门,北京冬残奥会延庆赛区火炬台中央灵动的小火苗缓缓熄灭。这个火炬台将作为奥运遗产永久保
《诗词大会》成“春日爆款” 向观众传递传统文化之美 连日来,正在央视热播的《2022中国诗词大会》通过诗词之美,向观众传递生活之美、传统文化之美。该节目自3月5日一开播即成春日爆款,带动CC
注意!广州多场演出延期或取消 文化场馆暂停开放 3月11日,记者从广州各文化机构、文化场所获悉,为做好新冠肺炎疫情防控工作,已有多场演出延期或取消,有文化场馆暂停对外开放。其中,广
文学的最好出路不应该是“触电”而是归于文学 电视剧《人世间》的热度还在上升,连带着原著小说的销售量也上升了,势头甚至比2019年小说获得茅盾文学奖时还要猛。作家梁晓声也因此频频出
美在新时代|中国美术馆典藏精品特展“升级版”来了 提起中国美术馆最早的壕展,很多观众还记得2017年冬天的美在新时代中国美术馆典藏精品特展,当时这一展览吸引观众排队长度超过2公里,成为
国风“出圈” 优秀传统文化如何实现创造性转化与创新性发展 国风出圈,已悄然成为一种文化事实。在经历从综艺到晚会等舞台艺术的传递之后,中华优秀传统文化如何实现创造性转化和创新性发展已经开始深
重磅!三一重工拟境外发行全球存托凭证并上市 沪伦通规则修订后首家拟境外发行GDR并上市企业诞生!三一重工15日晚披露,公司拟境外发行全球存托凭证(GDR)并在瑞士证券交易所上市,本次境
停盘一周后LME镍期货恢复交易 开盘大跌5.17% 北京时间3月16日16时,经历了长达...
2021年企业年金规模达2.6万亿元 投资收益超1200亿元 3月16日,资本邦了解到,近日《202...
美股三大指数涨跌互现 新能源汽车股全线走低 3月15日,资本邦了解到,截至美东...
多家公募密集布局宽基品种 捕捉市场整体性行情 3月14日,资本邦了解到,今年以来...
美在新时代|中国美术馆典藏精品特展“升级版”来了 提起中国美术馆最早的壕展,很多观...
助力碳达峰碳中和 我国本外币绿色贷款存量规模全球第一 3月8日,资本邦了解到,近日,人民...
发改委重磅回应市场关切 全力做好大宗商品保供稳价工作 发改委日前就确保经济增长、能源保...
探路实体商业新发展 增强实体零售的吸引力和盈利能力 今年的政府工作报告指出,餐饮、住...